Ulasan Arma Virumque Cano

1. Apakah maksud Arma Virumque Cano?
2. Apa kata -kata pertama puisi arma virumque cano?
3. Yang mengatakan Arma Virumque Cano?
4. Apa maksud Virumque?

Apakah maksud Arma Virumque Cano?

: Saya menyanyikan senjata dan lelaki [Aeneas]

Apa kata -kata pertama puisi arma virumque cano?

Kata -kata pertama Aeneid dalam bahasa Latin adalah "Arma Virumque Cano". Sekiranya kita menerjemahkan kata -kata secara harfiah dan mengekalkan urutan perkataan asal, secara literal ini berkata, "Lelaki dan saya menyanyi."Apa yang anda perhatikan di sini?

Yang mengatakan Arma Virumque Cano?

Quote oleh Virgil: "Arma Virumque Cano........." *Secara harfiah:" Saya berdosa..."

Apa maksud Virumque?

"Virumque": -que adalah bentuk Latin "dan". "Virum" berasal dari "vir", "lelaki" Latin (berbanding dengan wanita). Latin tidak menggunakan artikel seperti "A" dan "The" - anda boleh menterjemahkan sama ada sebagai " ... dan lelaki "atau" ... dan lelaki itu ”.