Expertlatin
- Bolehkah google menterjemahkan idiom?
- Bagaimana anda menerjemahkan idiom?
- Adalah dari A hingga z yang ungkapan?
Bolehkah google menterjemahkan idiom?
Pendek kata, pertama, terjemahan Google tidak dapat mengenali idiom, atau kes di mana perkataan yang sama mungkin mengambil makna yang berbeza, bergantung pada konteks (mononyms).
Bagaimana anda menerjemahkan idiom?
Cara terbaik untuk menterjemahkan idiom adalah mencari idiom setara dalam bahasa sasaran. Penulis teks sumber akan memasukkan idiom atas alasan, dan masuk akal untuk mencuba dan mengikuti petunjuk mereka dengan memasukkan persamaan yang sesuai ke dalam terjemahan anda. Ini tidak selalu mungkin.
Adalah dari A hingga z yang ungkapan?
Idiom: Dari A hingga Z
Dari A hingga Z: Seluruh sesuatu sesuatu. termasuk setiap langkah dari awal hingga akhir. sepenuhnya, untuk memasukkan segala -galanya dan setiap perincian.
