Audir, dengan accasative atau dative?

1. Adakah audire mengambil dative?
2. Apakah perbezaan antara tuduhan dan datif?
3. Apa maksud Audire?
4. Adakah über dative atau accusative?

Adakah audire mengambil dative?

Walau bagaimanapun, dengan kebetulan yang pelik, terdapat kes -kes di mana audire boleh mengambil datif, walaupun (seperti yang dirujuk l&Entri yang jelas) ini tidak biasa. Berdasarkan contoh yang dibekalkan dalam l&S, nampaknya objek datif ini hanya digunakan apabila audire bermaksud "mematuhi" atau "memberi perhatian kepada" (bukan semata -mata: "dengar").

Apakah perbezaan antara tuduhan dan datif?

Objek datif dan tuduhan

Dalam istilah yang paling mudah, tuduhan itu adalah objek langsung yang menerima kesan langsung dari tindakan kata kerja, sementara datif adalah objek yang tertakluk kepada kesan kata kerja secara tidak langsung atau sampingan.

Apa maksud Audire?

Perkataan pendengaran didasarkan pada audir perkataan Latin, yang bermaksud mendengar.

Adakah über dative atau accusative?

Secara tatabahasa, über tergolong dalam set preposisi Jerman yang boleh mentadbir kes akusatif atau kes datif ("an, auf, hinter, dalam, neben, über, unter, vor, zwischen"). Pilihannya ditentukan oleh sama ada frasa preposisi menunjukkan pergerakan (tuduhan) atau keadaan yang tidak bergerak (Dative).