Adakah mana -mana penulis Latin memelihara petikan Etruscan?

1. Adakah kesusasteraan Etruscan asli terselamat?
2. Bolehkah kita membaca tulisan Etruscan?
3. Mengapa kita tidak dapat menerjemahkan Etruscan?
4. Adakah Etruscan telah diuraikan?

Adakah kesusasteraan Etruscan asli terselamat?

Kami tidak mempunyai sejarah atau kesusasteraan yang masih hidup di Etruscan, dan satu -satunya tulisan yang dapat dianggap sebagai teks, yang bertentangan dengan prasasti, dicat dalam dakwat pada linen, yang dipelihara melalui penggunaan semula linen sebagai pembungkus untuk mummy Mesir sekarang di Zagreb.

Bolehkah kita membaca tulisan Etruscan?

Namun bertentangan dengan kepercayaan popular, kita dapat dan lakukan -membaca dan memahami Etruscan. Pengetahuan kita hanya dikekang dengan sifat terhad dari inskripsi yang masih hidup: kita mempunyai penanda makam dan dedikasi votive, kalendar dan mantera misteri, tetapi tidak ada buku harian atau kesusasteraan.

Mengapa kita tidak dapat menerjemahkan Etruscan?

Masalahnya ialah bahawa teks -teks Etruscan yang sangat sedikit yang terselamat daripada penaklukan Rom dan kita tidak mempunyai "batu rosetta" yang dapat membantu kita menerjemahkannya, nota posth. Apa yang kita tahu ialah bahawa Etruscans menggunakan abjad yang berasal dari bahasa Yunani, tetapi bercakap bahasa yang paling mungkin bukan Indo-Eropah.

Adakah Etruscan telah diuraikan?

Walaupun banyak percubaan untuk menetapkan dan beberapa tuntutan kejayaan, rekod Etruscan masih menentang terjemahan.