Expertlatin
- Apakah makna karborundum yang tidak sah?
- Apa maksudnya yang tidak sah?
- Yang pertama kali mengatakan tidak sah karborundum?
Apakah makna karborundum yang tidak sah?
Haram tidak karborundum adalah aphorisme mock-latin, sering diterjemahkan sebagai "jangan biarkan bajingan mengisar anda". Frasa itu sendiri tidak mempunyai makna dalam bahasa Latin dan hanya boleh diterjemahkan.
Apa maksudnya yang tidak sah?
Nil Desperandum Carburundum. Haram. Terjemahan Bahasa Inggeris: Jangan biarkan bajingan mengisar anda. Penjelasan: Moto yang sangat baik untuk mengadopsi semua aspek kehidupan.
Yang pertama kali mengatakan tidak sah karborundum?
Haram bukan karborundum
Ia berasal awal dalam Perang Dunia II dalam Perisikan Tentera British. Frasa Latin Mock telah diterima pakai oleh Umum Umum AS "Cuka" Joe Stilwell sebagai moto semasa Perang Dunia II.
