Deo Donante bukan terjemahan yang baik. Ia adalah ablatif mutlak dan mempunyai banyak makna. Bergantung pada konteks, ini boleh bermaksud "sementara/bila/kerana/jika/jika Tuhan memberikan", dan tidak ada terjemahan universal tunggal. Deo Donante memainkan peranan tatabahasa yang sangat berbeza daripada "berkat Tuhan".
Apa maksud finit hic deo?
Finit Hic, Deo (Latin menerjemahkan secara kasar, di sini berakhir Tuhan) kata -kata mengenai latar belakang tekstur pintu vintaj lama kayu.
Apakah kata -kata Tuhan Latin?
Deus (Latin Klasik: [ˈd̪e. ʊs], Latin Ecclesiastical: [ˈd̪ɛː. kita]) adalah perkataan Latin untuk "Tuhan" atau "dewa".
Apa maksud Tuhan memberkati anda?
Tuhan merahmati kamu)!
berkata apabila mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang, untuk mengatakan bahawa anda berharap perkara baik akan berlaku kepada mereka: Selamat malam semua orang, dan Tuhan memberkati. berkata apabila seseorang bersin, untuk mengatakan bahawa anda berharap mereka mempunyai kesihatan yang baik: "Achoo!" "Tuhan merahmati kamu."Menyambut, Salam & salam.