Expertlatin
Apa maksudnya kuda hadiah di mulut?
Idiom. : untuk melihat dengan cara yang kritikal pada sesuatu yang telah diberikan kepada satu. Saya perasan gitar itu tidak diperbuat daripada kayu sebenar, tetapi saya tidak mengatakan apa -apa kerana anda tidak sepatutnya melihat kuda hadiah di mulut.
Frasa jenis apa yang tidak kelihatan kuda hadiah di mulut?
Hari -hari ini, kuda bukan hadiah biasa. Tetapi kita biasanya menggunakan ungkapan ini. Hari ini "Jangan (atau tidak) melihat kuda hadiah di mulut" bermaksud tidak menemui kesalahan dengan sesuatu yang telah diterima sebagai hadiah atau nikmat. Jangan bersyukur apabila anda menerima hadiah, walaupun tidak betul -betul apa yang anda mahukan.
