Etimologi. Dari hōc +di kerana (singular maskulin ablatif), yang bermaksud "pada hari ini". Bandingkan Welsh Heddiw, Breton Hiziv, Jerman Heute ("Hari Ini"), yang secara semantik adalah pembinaan yang sama, tetapi dengan akar yang tidak berkaitan dengan etimologi, oleh itu tidak cognate.
Apa maksud nama Hodie?
Hodie adalah kata keterangan Latin yang bermaksud "hari ini" atau "pada masa ini".
Apa maksud Gaudeamus Hodie?
Gaudeamus, Gaudeamus Hodie. Terjemahan Bahasa Inggeris secara harfiah: Marilah kita bersukacita hari ini.