Apakah 4 jenis terjemahan?
Jenis terjemahan dan tafsiran
Terjemahan dan tafsiran kewangan. Terjemahan dan tafsiran undang -undang. terjemahan sastera. Terjemahan dan tafsiran perubatan.
Apakah contoh terjemahan?
Contohnya, ungkapan bahasa Inggeris "Kucing dan anjing hujan" boleh menjadi "il pleut des cordes" dalam bahasa Perancis. Penyesuaian atau Penggantian Budaya: Ini adalah jenis pembaharuan di mana penterjemah menggantikan rujukan budaya dalam teks sumber dengan satu yang lebih akrab dengan penonton sasaran.
Apakah terjemahan dalam esei?
Secara umum, terjemahan dapat ditakrifkan sebagai transposisi teks ke dalam bahasa yang berbeza dari yang digunakan untuk menulis teks asal. Kami sering bercakap mengenai "teks sumber" atau "teks asal/teks proto" dan "terjemahan/meta-teks".