Al -Quran (1910) diterjemahkan oleh Mirza Abul Fazl dari Allahabad, India. Dia adalah Muslim pertama yang membentangkan terjemahan Al -Qur'an dalam bahasa Inggeris.
- Yang menerjemahkan Al -Quran dalam bahasa Inggeris kali pertama?
- Yang menulis Al -Quran Inggeris?
- Yang menerjemahkan Al -Quran?
Yang menerjemahkan Al -Quran dalam bahasa Inggeris kali pertama?
Al -Qur'an (1910) oleh Dr. Mirza Abul Fazl (1865-1956), yang berasal dari Bengal Timur (sekarang Bangladesh), kemudian berpindah ke Allahabad, India. Dia adalah Muslim pertama yang membentangkan terjemahan Al -Qur'an ke dalam bahasa Inggeris bersama dengan teks bahasa Arab yang asal.
Yang menulis Al -Quran Inggeris?
Antara penterjemah Orientalist, Alexander Ross (1592-1654) tidak tahu mana -mana bahasa Arab namun dia menghasilkan terjemahan bahasa Inggeris pertama dari Al -Quran! George Sale (1697-1736), J.M. Rodwell (1808-1900) dan Richard Bell (1876-1952) semuanya adalah menteri gereja.
Yang menerjemahkan Al -Quran?
Pada tahun 1143, Monk Katolik, Robertus Cetenensis (Robert the Moine), yang tinggal di Sepanyol dan tahu bahasa Arab, menerjemahkan Al -Quran ke Latin. Terjemahan pertama ini diterbitkan hanya pada tahun 1543 di Basel, Switzerland, dan penerbitnya adalah bibliander. Maracci dihasilkan pada tahun 1689 versi Latin dari Al -Quran.